Projet TANDEM - 3MMTANS1

Objectif(s)

Linguistiques : se perfectionner dans une langue étrangère
Culturels : découvrir la culture de l'autre, prendre conscience de sa propre culture
Faciliter l'intégration des étudiants étrangers
Préparer un éventuel départ à l'étranger en acquérant des compétences interculturelles

Responsable(s)

Marie MAS, Marianne GENTON, Carole MASERATI, Maria Teresa HERNANDEZ GARCIA, Elena LEIBOWITCH

Se voir au moins deux heures par semaine, à l'école ou en dehors et réaliser différentes activités, ces activités sont libres (cinéma, expositions, sports...)
Le but étant d'échanger et de découvrir l'autre et sa culture et de progresser dans une langue étrangère. Les échanges se font dans les deux langues.

La participation est soumise à la validation de votre binôme par le service RI (Contact : Elena.Leibowitch@grenoble-inp.fr)

Prérequis

Langue maternelle ou langue étrangère maîtrisée (niveau C1-C2)

Contrôle des connaissances

un blog ou rapport de 2500 mots minimum rédigé ensemble dans les 2 langues, à déposer sur TEIDE. La rédaction doit être équitablement répartie entre les deux étudiants et les parties rédigées par l'un et l'autre complémentaires et non une répétition ou traduction de ce que l'autre a écrit. Le travail doit être structuré et présenter et décrire les activités partagées et les situations interculturelles vécues.Les rapports en retard ne seront pas acceptés.

soutenance de 10 minutes (présence indispensable 2 étudiants), dans les 2 langues, qui fait une synthèse du projet en approfondissant le rapport sans le répéter. Elle intègre une réflexion sur sa propre culture et la culture de l'autre, l'apport personnel et le ressenti. Le temps de parole doit être bien réparti entre les deux étudiants,et les deux langues doivent être parlées autant l'une que l'autre.

N1 = note de la soutenance et du rapport
Pas de rattrapage.

Calendrier

Le cours est programmé dans ces filières :